A mother and daughter are planning a multi-million dollar upgrade of Bangkok's passenger riverboats, while adding hospitality and real estate ventures to their 100-year-old company.